Aさん（34歳、初産婦）は順調な妊娠経過であった。
妊娠40週5日の午前8時、10分毎の規則的な子宮収縮を主訴に来院し、医師の診察の結果、入院となった。
入院時の胎児心拍数基線は130 bpm、胎児の推定体重は3,300gであった。
午後0時、助産師が内診したところ、子宮口開大4cm であった。
A さんは陣痛発作時に腰痛を強く訴えている。
A さんの夫（37 歳）は、夫婦で出産体験を共有したいと両親学級を受講しており、入院時から A さんに付き添っている。
夫は A さんの陣痛発作時、心配そうに A さんの様子を見つめているが、陣痛間欠時にはうとうとしている。
訪室した看護師に、夫から｢妻が痛がっているのですが、どうすればよいでしょう｣と質問があった。
胎児心拍数基線は 140 bpm であった。
このときの看護師の夫への対応で最も適切なのはどれか。